Un petit livre pour une jolie histoire pleine de charme. Après avoir lu les différentes critiques de Cathe, Papillon, Cuné et Clarabel (je sais j’arrive un peu en retard du coup...), impossible de passer à côté de ce deuxième roman de Milena Agus. Elles...
Lire la suite"Non ce pays n'est pas pour le vieil homme" de Cormac McCarthy, l'Olivier, 2005 (EU), 2006 (F)
Lorsque Llewelyn Moss, ancien du Vietnam, décide d’aller se balader avec son fusil, à la frontière entre le Texas et le Mexique, il est très loin de s’imaginer ce que le hasard lui réserve : deux 4X4 criblés de balles, 4 cadavres autour, un homme agonisant,...
Lire la suite"Vent en rafales" de Tasliman Nasreen, Philippe Rey, 2003 (F)
Sur la lancée de « scènes de mariage », roman trop court à mon goût, je me suis plongé dans « Vent en rafales » où Tasliman Nasreen évoque sa propre enfance. Jeune fille éduquée sous le poids des traditions et par un père autoritaire, Tasliman suit des...
Lire la suite"Dans le scriptorium" de Paul Auster, Actes Sud, 2005 (EU), 2007 (F)
Tout d’abord, avant de commencer cet article, je tenais personnellement à remercier du plus profond de mon âme de lecteur passionné, le magazine « Lire » qui dans son numéro de février dévoile toute l’intrigue du dernier roman de Paul Auster. Merci de...
Lire la suite"Les enfants de Minuit" de Salman Rushdie, Stock, 1981 (GB), 1983 (F)
Salman Rushdie est né en 1947 à Bombay et quitte l’Inde à 15 ans pour l’Angleterre. C’est bien évidemment l’auteur des « Versets Sataniques », écrits qui lui valurent à lui aussi d’être sous le coup d’une fatwa en 1989. « Les enfants de minuit » publié...
Lire la suite"Scènes de mariage", de Taslima Nasreen, Stock, 1993 (Bengali), 1995 (F)
Tasliman Nasreen est née en 1962 au Bangladesh – je sais ce n’est pas très élégant de donner l’âge d’une femme ;-) mais c’est pour la bonne cause – et a été médecin gynécologue avant de se consacrer entièrement à la littérature et d’abord à la poésie....
Lire la suite"Le violoniste" de Gabrielle Vincent, Rue du monde, 2000 (JP), 2006 (F)
Une bande dessinée à l’état brut sur les doutes d’un violoniste et sur la notion de réussite. Le jeune professeur de musique reçoit une nouvelle lettre – de son père ? - le qualifiant de raté parce que « petit professeur » sans concours, sans carrière,...
Lire la suite"L'orme du Caucase" de Taniguchi et Utsumi, Casterman, 1993 (JP), 2004 (F)
Voici un manga japonais du célèbre Jirô Taniguchi ("Quartier lointain", "Journal de mon père") qui a choisi d’illustrer des nouvelles du non moins célèbre Ryuichiro Utsumi – non je n'ai pas fait de fautes d'orthographe et bon d’accord, j’avoue que lui...
Lire la suite